31 octobre

Florida Panthers 5 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 31 - 22
FLA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/79=81 %, Challenges:38/40=92 %
TB PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:29/36=78 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:52 1-0 FLA Stephen Weiss [1] (Andrew Alberts, Bryan Allen)
------------------------------------------------------------
24:05 2-0 FLA Jozef Stumpel [4] (Gary Roberts, Marco Sturm)
26:54 3-0 FLA Marco Sturm [3] (Nathan Horton, Olli Jokinen)
29:27 3-1 TB Robert Lang [4] (Ruslan Fedotenko)
36:14 4-1 FLA Chris Gratton [2] (Stephen Weiss, Martin Gélinas)
------------------------------------------------------------
48:54 5-1 FLA Jozef Stumpel [5] (Gary Roberts, Marco Sturm)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 1 1 0 0 0 0 10.30 7
L Martin Gélinas 0 1 0 0 0 1 0 1 14.10 6
R Joe Nieuwendyk 0 0 3 0 0 0 0 2 16.50 8
R Nathan Horton 0 1 4 0 0 0 0 1 18.30 7
L Gregory Campbell 0 0 0 2 1 0 0 0 10.30 6
C Stephen Weiss 1 1 2 0 0 2 0 1 14.10 8
C Jozef Stumpel 2 0 3 0 0 0 0 2 16.50 8
C Olli Jokinen 0 1 0 2 0 0 0 1 18.30 7
R Juraj Kolnik 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
L Chris Gratton 1 0 2 1 0 1 0 1 14.10 8
L Gary Roberts 0 2 4 1 0 0 0 2 16.50 8
L Marco Sturm 1 2 6 0 0 0 0 1 17.30 8
D Andrew Alberts 0 1 0 2 0 1 0 1 17.10 8
D Bryan Allen 0 1 0 3 0 0 0 2 18.40 8
D Colin White 0 0 1 1 1 0 0 1 25.10 7
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 1 0 1 14.10 7
D Ruslan Salei 0 0 3 0 0 0 0 2 19.50 7
D Wade Redden 0 0 2 3 0 1 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Alex Auld 1 0 21 0 0 60.00 9
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Norm Milley 0 0 0 1 1 0 0 0 7.50 6
R Rob DiMaio 0 0 1 0 0 0 0 -2 15.10 5
R Nikita Alexeev 0 0 5 3 0 0 0 -1 18.10 8
R Kris Draper 0 0 0 1 2 0 0 -1 18.50 5
C Ryan Craig 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 4
C Daniel Brière 0 0 1 1 0 1 0 -2 15.10 6
C Robert Lang 1 0 3 1 0 0 0 0 18.40 9
C Vincent Lecavalier 0 0 2 2 1 0 0 -2 18.20 7
L Eric Healey 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 7
L Dave Spina 0 0 1 0 0 1 0 -2 15.10 4
L Ruslan Fedotenko 0 1 4 1 0 0 0 -1 18.20 7
L Vaclav Prospal 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.20 6
D Nolan Pratt 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.30 5
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 0 0 0 19.20 6
D Filip Kuba 0 0 1 1 1 0 0 -2 25.10 5
D Andy Delmore 0 0 1 0 0 0 0 -2 18.30 6
D Cory Sarich 0 0 1 1 0 0 0 -1 18.30 6
D Teppo Numminen 0 0 1 1 0 0 0 -1 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 5 0 26 0 0 60.00 5
G Gerald Coleman 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jozef Stumpel
2nd star: Marco Sturm
3rd star: Stephen Weiss

Notes for Florida Panthers:
-Stephen Weiss finally ended his 10 game goal drought.
-Gary Roberts had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Tampa Bay Lightning:

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 20) , Detroit Vipers 2( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Kamil Kreps (Konstantin Baranov, Martin Tuma)
1-1 DTV Andre Roy (Justin Keller, Éric Perrin)
2-1 LOU Mathieu Roy (Drew Larman)
2-2 DTV Nick Tarnasky

Goalies: Craig Anderson - Morgan Cey

Detroit Red Wings 4 , Anaheim Mighty Ducks 6
Shots: 30 - 31
DET PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:68/80=85 %, Challenges:44/49=88 %
ANA PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:66/79=83 %, Challenges:37/43=84 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:43 0-1 ANA Chris Kunitz [5] (Teemu Selänne, Scott Niedermayer)PP
11:48 1-1 DET Brad Richards [6] (Pavel Datsyuk, Mikael Samuelsson)
------------------------------------------------------------
26:12 2-1 DET Tomas Holmström [4] (Alexei Ponikarovsky)
27:19 2-2 ANA Samuel Påhlsson [4] (Andy McDonald, Jaroslav Spacek)
29:26 2-3 ANA Todd Marchant [4] (Chris Pronger)
38:42 3-3 DET Mikael Samuelsson [7] (Nicklas Lidström, Brad Richards)
------------------------------------------------------------
41:23 3-4 ANA Teemu Selänne [6] (Scott Niedermayer, Todd Marchant)
43:26 4-4 DET Mikael Samuelsson [8] (Josh Langfeld, Jiri Hudler)
43:44 4-5 ANA Travis Moen [4] (Samuel Påhlsson)
50:34 4-6 ANA Andy McDonald [5] (Travis Moen, Samuel Påhlsson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:57 ANA Joe Motzko (2 min for tripping)
07:58 DET Andrew Cassels (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
33:07 ANA Joe Motzko (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
57:02 ANA Joe Motzko (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Josh Langfeld 0 1 0 0 0 0 0 0 9.10 6
C Valtteri Filppula 0 0 1 0 0 1 0 0 15.50 7
L Alexei Ponikarovsky 0 1 3 2 0 0 0 -1 19.30 6
R Mikael Samuelsson 2 1 5 0 0 0 0 0 14.40 10
C Andrew Cassels 0 0 1 0 0 0 2 0 8.50 5
C Johan Franzén 0 0 0 1 1 3 0 0 15.50 6
C Brad Richards 1 1 3 1 1 0 0 0 15.30 8
C Pavel Datsyuk 0 1 5 0 0 0 0 -1 19.50 7
L Jiri Hudler 0 1 0 2 0 0 0 0 9.10 7
R Scott Walker 0 0 3 0 2 0 0 0 16.40 7
L Tomas Holmström 1 0 1 1 0 0 0 -1 14.10 6
L Henrik Zetterberg 0 0 6 1 0 0 0 0 20.00 7
D Danny Markov 0 0 0 1 0 1 0 0 19.20 6
D Chris Chelios 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.00 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 2 0 0 0 0 20.50 7
D Jiri Fischer 0 0 0 1 0 1 0 0 18.00 6
D David Tanabe 0 0 2 1 0 0 0 -1 23.20 7
D Nicklas Lidström 0 1 2 2 0 0 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 6 0 25 0 0 60.00 4
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Jiri Novotny 0 0 1 1 1 0 0 0 10.10 5
R Rob Niedermayer 0 0 1 4 0 0 0 -1 16.10 6
R Andy McDonald 1 1 5 0 0 0 0 2 12.50 8
R Teemu Selänne 1 1 2 1 0 0 0 0 15.10 8
C Ryan Shannon 0 0 1 0 0 0 0 0 10.10 6
C Ryan Getzlaf 0 0 2 2 2 2 0 -1 16.30 7
C Samuel Påhlsson 1 2 3 1 0 0 0 2 18.30 8
C Todd Marchant 1 1 4 0 0 0 0 0 20.00 8
L Joe Motzko 0 0 2 3 0 0 6 0 10.10 6
L Björn Melin 0 0 2 1 0 0 0 -1 15.40 6
L Travis Moen 1 1 4 0 0 0 0 2 13.20 8
L Chris Kunitz 1 0 2 0 1 0 0 0 15.10 6
D Shane O'Brien 0 0 1 0 1 2 0 -1 17.00 6
D Jaroslav Spacek 0 1 1 0 0 0 0 2 14.20 7
D Chris Pronger 0 1 1 1 0 0 0 0 28.40 9
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 0 0 -1 16.40 5
D François Beauchemin 0 0 0 3 1 0 0 2 15.10 5
D Scott Niedermayer 0 2 1 1 0 1 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 26 0 0 60.00 6
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikael Samuelsson
2nd star: Samuel Påhlsson
3rd star: Andy McDonald

Notes for Detroit Red Wings:
-Nicklas Lidström notched his 10th assist of the season.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Andy McDonald ended his 5 game goal drought.
-Chris Kunitz ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 2( 19) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Andreas Lilja (Tomas Kopecky)
2-0 KCB Eric Neilson (Evan McGrath)

Goalies: Jimmy Howard - Sébastien Caron

Buffalo Sabres 8 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 32 - 19
PP: 0 of 3 (10 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:43/50=84 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:57/75=76 %, Challenges:35/38=89 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:11 1-0 Jochen Hecht [6] (Thomas Vanek, Ryan Miller)
04:04 2-0 Alexandre Daigle [1] (Toni Lydman)
06:24 3-0 Darcy Tucker [6] (Jay Bouwmeester, Dmitri Kalinin)
------------------------------------------------------------
29:37 4-0 Brian Gionta [5] (Joni Pitkänen, Ryan Miller)
29:53 5-0 Chris Drury [4] (Martin St. Louis)
30:54 6-0 Darcy Tucker [7] (Dmitri Kalinin, Jochen Hecht)
------------------------------------------------------------
49:07 7-0 Thomas Vanek [7] (Darcy Tucker, Jochen Hecht)
50:53 8-0 Cory Stillman [3] (Dustin Penner, Toni Lydman)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:24 Bates Battaglia (2 min for roughing)
08:24 Toni Lydman (2 min for roughing)
13:14 Bates Battaglia (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:22 Tyson Marsh (2 min for slashing)
39:42 Bates Battaglia (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
57:09 Jason Williams (2 min for roughing)
57:09 Joni Pitkänen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 1 0 2 0 0 0 0 1 7.50 7
R Dustin Penner 0 1 2 0 0 0 0 1 11.20 7
L Thomas Vanek 1 1 3 0 1 0 0 4 18.40 8
R Brian Gionta 1 0 4 0 0 0 0 2 20.10 8
C Patrik Stefan 0 0 1 0 0 0 0 1 7.50 5
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 2 0 0 1 12.20 6
C Jochen Hecht 1 2 3 1 0 0 0 4 18.50 10
C Chris Drury 1 0 5 1 1 0 0 2 21.00 8
L Rostislav Olesz 0 0 0 0 0 0 0 1 7.50 6
R Cory Stillman 1 0 3 0 0 0 0 1 16.30 8
L Darcy Tucker 2 1 5 0 0 0 0 4 16.40 10
L Martin St. Louis 0 1 1 1 2 0 0 2 21.00 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 0 2 0 1 11.50 7
D Dmitri Kalinin 0 2 1 4 0 0 0 4 21.10 9
D Dan Boyle 0 0 3 1 1 0 0 3 27.00 9
D Toni Lydman 0 2 0 1 0 0 2 2 13.10 7
D Jay Bouwmeester 0 1 0 1 0 1 0 4 22.30 7
D Joni Pitkänen 0 1 1 1 0 0 2 2 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 0 2 19 0 0 60.00 10
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 0 0 0 3 0 0 6 -2 6.50 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 1 0 2 0 -1 14.30 7
R Anson Carter 0 0 0 0 0 0 0 -3 16.30 6
R Jason Williams 0 0 2 0 0 0 2 -2 18.20 7
C Michael Peca 0 0 0 1 0 0 0 -2 9.40 6
C Nik Antropov 0 0 2 1 0 1 0 -1 14.30 6
C Kyle Wellwood 0 0 3 0 0 0 0 -3 16.10 7
C Mats Sundin 0 0 1 2 0 0 0 -2 19.40 7
L Matt Stajan 0 0 0 2 1 0 0 -2 6.50 4
L Chad Kilger 0 0 2 5 0 3 0 -1 14.30 8
L Fredrik Modin 0 0 0 0 1 0 0 -3 15.40 6
L Todd Bertuzzi 0 0 5 3 0 0 0 -2 20.10 9
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 1 0 1 0 -1 15.10 6
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 0 0 -4 19.30 6
D Hal Gill 0 0 1 1 0 0 0 -3 25.20 6
D Steve Montador 0 0 0 0 0 0 0 -2 20.20 6
D Tyson Marsh 0 0 0 1 0 0 2 -3 15.10 5
D Rob Blake 0 0 4 2 0 0 0 -3 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 5 0 13 0 0 30.00 4
G Jean-Sébastien Aubin 3 0 11 0 0 30.00 4

Three stars of the game:
1st star: Ryan Miller
2nd star: Darcy Tucker
3rd star: Jochen Hecht

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Anson Carter had his 3 game goal streak snapped.
-Todd Bertuzzi had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 3( 22) , St. Johns Maple Leafs 2(
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Tyler Beechey (Chris St. Jacques)
1-1 ROC Bryce Cockburn (Michael Ryan, Reid Cashman)
2-1 ROC Sam Paolini (Jonathan Lehun)
2-2 SJM Chris St. Jacques (Brendan Bell)
3-2 ROC Andrej Sekera (Mark Mancari)

Goalies: Danny Battochio - Jean-François Racine

New York Islanders 9 , Boston Bruins 0
Shots: 26 - 22
PP: 1 of 5 (3 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:50/54=90 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:52/67=77 %, Challenges:36/43=81 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:51 1-0 Bryan McCabe [2] (Miroslav Satan)PP
11:54 2-0 Trent Hunter [3] (Andy Hilbert, Rene Bourque)
18:33 3-0 Robert Nilsson [1] (Bruno Gervais, Dick Tärnström)
------------------------------------------------------------
27:38 4-0 Mark Smith [2] (Trent Hunter, Adrian Aucoin)
28:44 5-0 Robert Nilsson [2] (Rene Bourque, Mike Grier)
30:59 6-0 Viktor Kozlov [4] (Mike Sillinger)
------------------------------------------------------------
41:56 7-0 Mark Smith [3] (Andy Hilbert, Dick Tärnström)
46:52 8-0 Mike Sillinger [3] (Miroslav Satan)
53:37 9-0 Trent Hunter [4] (Adrian Aucoin, Mark Smith)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:32 Jeff Hoggan (2 min for high-sticking)
05:42 Glen Murray (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
54:24 Petr Tenkrat (2 min for high-sticking)
56:24 Brad Stuart (2 min for elbowing)
58:25 Glen Murray (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Richard Park 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 4
R Mike Grier 0 1 2 2 0 3 0 2 16.00 8
R Trent Hunter 2 1 2 1 0 0 0 4 20.20 10
R Viktor Kozlov 1 0 4 1 0 0 0 2 16.10 8
C Frans Nielsen 0 0 1 0 0 1 0 0 13.30 7
C Robert Nilsson 2 0 2 1 1 0 0 2 16.00 9
C Mark Smith 2 1 3 0 0 0 0 4 14.20 9
C Mike Sillinger 1 1 2 0 0 0 0 2 16.10 7
L Jeff Tambellini 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 5
L Rene Bourque 0 2 2 1 1 0 0 2 20.50 9
L Andy Hilbert 0 2 2 0 0 0 0 4 14.20 8
L Miroslav Satan 0 2 4 0 0 0 0 2 17.00 8
D Bruno Gervais 0 1 0 0 0 1 0 2 17.30 6
D Dick Tärnström 0 2 0 2 0 0 0 4 16.30 7
D Sean Hill 0 0 0 3 0 1 0 2 20.00 7
D Tom Poti 0 0 0 0 0 1 0 2 23.10 7
D Adrian Aucoin 0 2 1 1 0 0 0 4 20.30 7
D Bryan McCabe 1 0 3 2 0 0 0 2 22.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 0 0 22 0 0 60.00 9
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Petr Tenkrat 0 0 0 1 1 0 2 -1 9.30 5
R Shean Donovan 0 0 1 1 0 0 0 -2 20.00 5
R Peter Bondra 0 0 3 0 0 0 0 -4 14.20 6
R Glen Murray 0 0 3 4 0 0 4 -1 19.30 8
C Mark Mowers 0 0 1 0 0 0 0 -1 9.30 6
C Phil Kessel 0 0 1 1 0 1 0 -2 14.00 5
C Wayne Primeau 0 0 2 4 0 0 0 -4 15.30 7
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.40 7
L Jeff Hoggan 0 0 0 0 1 0 2 -1 9.30 6
L Stanislav Chistov 0 0 1 0 2 0 0 -2 14.00 4
L Ville Peltonen 0 0 3 0 0 0 0 -4 13.10 6
L Alex Tanguay 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.30 6
D Jason York 0 0 0 1 1 1 0 -2 14.20 5
D Kyle McLaren 0 0 0 3 0 1 0 -4 17.20 7
D Brad Stuart 0 0 0 4 0 0 2 -2 27.10 8
D Nathan Dempsey 0 0 1 1 1 1 0 -2 14.00 5
D Scott Hannan 0 0 3 0 0 0 0 -4 17.30 6
D Brian Leetch 0 0 2 1 1 0 0 -2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 11 0 0 27.40 4
G Tim Thomas 5 0 6 0 0 32.20 4

Three stars of the game:
1st star: Rick DiPietro
2nd star: Trent Hunter
3rd star: Mark Smith

Notes for New York Islanders:
-Bruno Gervais ended his 6 game point drought.

Notes for Boston Bruins:

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 38) , Providence Bruins 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 BRG Luciano Aquino
2-0 BRG Petteri Nokelainen (Arron Asham)

Goalies: Billy Thompson - Kevin Weekes

Nashville Predators 5 , St. Louis Blues 1
Shots: 33 - 28
NAS PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:83/93=89 %, Challenges:32/42=74 %
STL PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:60/79=75 %, Challenges:33/37=86 %
Attendance: 17298 of 17298 (Gaylord Center)
Ticket income: 503372 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:37 1-0 NAS Martin Erat [6] (Dan Hamhuis, Kimmo Timonen)
13:03 2-0 NAS Dan Hamhuis [2] (Martin Erat, Ilya Kovalchuk)
------------------------------------------------------------
29:38 3-0 NAS Ilya Kovalchuk [5] (Jason Arnott)
30:09 4-0 NAS Ilya Kovalchuk [6] (Jason Arnott, Marek Zidlicky)
31:52 4-1 STL Martin Rucinsky [4] (Radek Dvorak, Petr Cajanek)
------------------------------------------------------------
47:17 5-1 NAS Jason Arnott [6] (Ilya Kovalchuk, Scottie Upshall)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:02 NAS Scottie Upshall (2 min for tripping)
16:44 NAS Scottie Upshall (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:39 STL Bill Guerin (5 min for spearing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 1 1 2 2 0 4 0 7.20 6
R Alexander Radulov 0 0 3 1 0 1 0 0 12.50 7
R Jean-Pierre Dumont 0 0 4 0 1 0 0 0 15.50 6
L Ilya Kovalchuk 2 2 6 0 1 0 0 4 19.50 9
C Vernon Fiddler 0 0 0 1 0 1 0 0 7.20 6
C Joe Pavelski 0 0 2 0 0 0 0 0 14.20 7
C David Legwand 0 0 2 0 1 0 0 1 18.30 7
C Jason Arnott 1 2 5 1 0 0 0 3 19.50 9
L Josef Vasicek 0 0 0 0 1 0 0 0 9.10 4
L Scott Hartnell 0 0 2 0 0 0 0 0 12.50 6
L Martin Erat 1 1 3 0 1 0 0 1 18.00 9
R Marian Hossa 0 0 3 0 0 0 0 3 20.00 8
D Ryan Suter 0 0 0 2 1 1 0 0 15.40 6
D Dmitry Yushkevich 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 6
D Marek Zidlicky 0 1 1 2 0 0 0 4 26.00 9
D Shea Weber 0 0 0 0 1 1 0 0 15.30 5
D Dan Hamhuis 1 1 1 1 1 0 0 1 17.50 7
D Kimmo Timonen 0 1 2 1 0 0 0 3 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 1 0 27 0 0 60.00 10
G Chris Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lee Stempniak 0 0 1 1 1 1 0 0 8.20 7
R Vladimir Orszagh 0 0 1 0 0 0 0 0 15.30 6
R Radek Dvorak 0 1 2 1 0 0 0 -1 16.10 7
R Bill Guerin 0 0 3 2 0 1 5 -3 20.00 7
C Ryan Johnson 0 0 0 1 0 1 0 0 6.30 6
C Jay McClement 0 0 1 1 0 1 0 0 15.30 7
C Petr Cajanek 0 1 3 0 0 0 0 -1 18.50 7
C Doug Weight 0 0 3 0 0 0 0 -3 19.10 7
L Peter Sejna 0 0 0 1 1 1 0 0 6.30 4
L Dallas Drake 0 0 0 1 1 1 0 0 15.30 7
L Martin Rucinsky 1 0 2 1 0 0 0 -1 18.50 7
L Keith Tkachuk 0 0 5 0 0 0 0 -3 19.10 7
D Zack FitzGerald 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 6
D Dennis Wideman 0 0 3 3 0 0 0 0 17.00 8
D Barret Jackman 0 0 2 2 0 1 0 -4 26.40 6
D Bryce Salvador 0 0 0 3 0 2 0 0 15.30 7
D Christian Bäckman 0 0 1 0 1 0 0 0 17.50 7
D Eric Brewer 0 0 2 1 0 1 0 -4 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 5 0 28 0 0 60.00 5
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Kovalchuk
2nd star: Jason Arnott
3rd star: Martin Erat

Notes for Nashville Predators:
-Kimmo Timonen notched his 10th assist of the season.
-Martin Erat notched his 10th assist of the season.
-Josef Vasicek had his 4 game point streak snapped.

Notes for St. Louis Blues:
-Keith Tkachuk had his 6 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Milwaukee Admirals 1( 7) , Worcester Icecats 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 MIL Kevin Klein (Yuri Dobryshkin)

Goalies: Pekka Rinne - Jason Bacashihua

Washington Capitals 3 , Columbus Blue Jackets 4
Shots: 26 - 35
WSH PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:56/62=88 %
CBS PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:68/74=91 %, Challenges:50/63=78 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:31 0-1 CBS Rick Nash [8] (David Vyborny, Steven Goertzen)
11:37 0-2 CBS Nikolai Zherdev [6] (Duvie Westcott, Alexander Svitov)
15:01 1-2 WSH Jamie Heward [1])PP
------------------------------------------------------------
23:11 1-3 CBS Rick Nash [9] (Sergei Fedorov, Rostislav Klesla)
------------------------------------------------------------
46:31 2-3 WSH Dainius Zubrus [6] (Brian Sutherby, Steve Eminger)SH
50:54 3-3 WSH Brian Sutherby [6] (Brian Pothier, Steve Eminger)
------------------------------------------------------------
64:57 3-4 CBS Sergei Fedorov [4] (Rick Nash, David Vyborny)
Penalty summary:
-----------------
13:21 CBS Ron Hainsey (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
30:18 CBS Alexander Svitov (2 min for roughing)
30:18 WSH Alexandre Giroux (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:52 WSH Boyd Gordon (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 2 1 0 0 2 -1 9.20 7
R Matt Bradley 0 0 0 0 0 0 0 0 16.00 6
R Chris Clark 0 0 3 2 0 0 0 -1 21.10 8
R Dainius Zubrus 1 0 3 0 1 0 0 0 18.50 7
C Alexandre Giroux 0 0 1 0 0 0 2 -1 9.20 6
C Jakub Klepis 0 0 1 0 1 2 0 0 16.00 6
C Kris Beech 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.20 6
C Brian Sutherby 1 1 2 1 0 0 0 0 18.30 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 0 0 -1 9.20 5
L Alexander Semin 0 0 1 0 0 0 0 0 16.00 7
L Richard Zednik 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.00 8
L Alexander Ovechkin 0 0 3 2 0 1 0 -1 19.40 9
D Shaone Morrisonn 0 0 0 2 0 6 0 0 18.30 7
D Jamie Heward 1 0 1 2 0 0 0 0 25.10 8
D Steve Eminger 0 2 2 2 2 1 0 -1 23.40 8
D Bryan Muir 0 0 2 2 2 2 0 0 17.40 7
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.40 6
D Brian Pothier 0 1 3 5 0 1 0 -2 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 31 0 0 65.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 1 1 2 2 1 0 0 7.40 6
R Alexander Steen 0 0 2 5 0 1 0 0 18.30 8
R Nikolai Zherdev 1 0 5 1 1 0 0 0 17.50 8
R David Vyborny 0 2 3 1 0 0 0 2 20.40 8
C Ben Simon 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 7
C Dan Fritsche 0 0 1 0 0 1 0 -1 17.30 6
C Alexander Svitov 0 1 3 1 0 0 2 0 16.50 7
C Sergei Fedorov 1 1 4 0 1 0 0 3 21.20 8
L Manny Malhotra 0 0 0 1 1 0 0 0 9.40 5
L Ray Whitney 0 0 2 3 2 1 0 -1 17.30 6
L Éric Dazé 0 0 3 2 1 0 0 0 16.30 7
L Rick Nash 2 1 6 0 3 0 0 3 21.20 9
D Jekabs Redlihs 0 0 0 0 0 0 0 0 17.10 6
D Duvie Westcott 0 1 0 1 0 0 0 0 22.20 7
D Rostislav Klesla 0 1 1 3 1 1 0 2 26.20 8
D Anders Eriksson 0 0 0 0 0 1 0 0 17.10 5
D Ron Hainsey 0 0 1 1 0 0 2 -1 18.40 6
D Bryan Berard 0 0 2 0 0 0 0 3 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 23 0 0 65.00 6
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: David Vyborny
3rd star: Sergei Fedorov

Notes for Washington Capitals:
-Steve Eminger notched his 10th assist of the season.
-Chris Clark had his 6 game point streak snapped.
-Kris Beech had his 5 game point streak snapped.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Dan Fritsche had his 4 game point streak snapped.
-Alexander Svitov finally ended his 11 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 31) , Syracuse Crunch 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Tomas Fleischmann (Lawrence Nycholat)
2-0 POR Chris Bourque (Matt Stafanishion, Quintin Laing)
3-0 POR Mike Green

Goalies: Frédéric Cassivi - Ty Conklin